今回は、ビジネス英語の「初対面」の際に使える例文（フレーズ）を学びましょう♪
ビジネス英語で緊張する瞬間の1つが「初対面」の際ではないでしょうか。
日本と同様にビジネス英語でも初対面の際には名刺交換と共に挨拶を行います。
緊張していても大丈夫なように、ビジネス英語での初対面の例文、フレーズをマスターしましょう！
ビジネス英語で「初対面」の際の例文（フレーズ）
ビジネス英語で初対面の時に使用する例文やフレーズについて学んで行きましょう！
ビジネス英語でも初対面では名刺を渡しながら「初めまして。〇〇の〇〇と申します。よろしくお願いします。」と伝えます。
日本と同じですね^^
欧米では日本のようにお辞儀ではなく、最後に握手するということくらいが違いです。
今後欧米の方と仕事をしていく上で誰もが必ず行うことなので、パターン化して覚えてしまいましょう。
ビジネス英語や会話で「初対面」の例文（フレーズ）
-
Nice to meet you. I'm Takashi Suzuki from ABC corporation.(初めまして。私は、ABC社のスズキタカシです)
-
I'm Takashi Suzuki from Sales department. Nice to meet you.(私は、営業部のスズキタカシです。初めまして)
-
I am Takashi Suzuki who is in charge of the sales department.(私は、営業部を担当しているスズキタカシです）
-
Hello, My name is Takashi Suzuki from ABC corporation. It’s a pleasure to meet you.(こんにちは。私は、ABC社のスズキタカシです。お会いできて光栄です)
-
I'm in charge of engineering for A product.(私は、A商品のエンジニアリングを担当しています）
-
I'm responsible for the new product development.(私は、新商品の開発を担当しています)
-
I have been working as a engineering person for the past 30 years.(私は、30年間エンジニアとして勤めています)
-
I'm here to introduce our latest product as engineering person.(エンジニアリングとして、我社の最新商品を御紹介するために、こちらに伺いました)
-
I'd like to propose to you today about our new product.(本日は、弊社の新製品を、ご提案したいと思います)
-
Allow me to introduce myself. My name is Takashi Suzuki. Nice to meet you.(自己紹介させてください。スズキタカシと申します。初めまして)
ビジネス英語や会話で「初対面」の際の具体的なやりとりの例
それでは具体的なビジネス英語の会話で「初対面」のやり取りする例をみていきましょう！
Nice to meet you. I'm Ichiro Suzuki from XYZ corporation.
(初めまして。私は、XYZ社のスズキイチロウです)
Nice to meet you, too. Thank you for coming.
(初めまして。来て頂いて有難うございます）
Thank you for taking time today. I'd like to introduce our new product.
(本日は、時間を割いて頂いて有難うございます。我々の新商品を御紹介させて下さい）
Thank you for your visit. I'm looking forward to your presentation.
(御来社有難うございます。御社のプレゼンテーションに期待しています）
Nice to meet you. I'm here on behalf of the sales department to explain our latest product.
(初めまして。本日は営業部を代表して、我社の新製品を説明するために、御訪問させて頂きました)
Thank you so much. I look forward to hearing it.
(大変有難うございます。お聞きするのを楽しみにしています）
Hello. Is this your first time here?
(こんにちは。こちらは初めてですか？）
Yes. I have been assigned to your company since last week. I'm happy to work with you.
(はい。先週から御社の担当になりました。一緒に御仕事が出来て光栄です）
It's a pleasure to meet you.
(お会いできてうれしいです)
I'm glad to meet you, too.
(私もお会いできてうれしいです)
Nice to meet you. I'm in charge of this project.
(初めまして。私がこのプロジェクトの責任者です)
I'm grad to meet you)
(お会い出来て光栄です）)
I confirm that I received your email about today's meeting. I'm under confirmation of each agenda for the preparation.
(本日の会議に関するあなたのメールを、確かに受け取りました。準備のために、議題毎に確認中です)
Thank you for your confirmation. It's good to hear that.
(確認有難うございます。それを聞いて嬉しいです)
We have successfully received your order today. We are pleased to inform you that we will be able to send them by the end of this week.
(本日、確かにあなたの注文を受けとりました。来週末には発送できることをお知らせします)
Thank you for your messeage. I look forward to receiving it.
(御連絡有難うございます。入手するのを楽しみにしています)
Thank you for giving us this opportunity today.
(今回はこのような機会をいただき有難うございます)
We also appreciate your preparation for this presentation.
(我々も、御社にプレゼンテーションを準備頂き感謝しています)
I'm Ichiro Tanaka. I was introduced you by Mr.Suzuki of our Company.
(私はタナカイチロウです。弊社の鈴木からこ゛紹介を頂きました)
I've heard your name from him. Nice to meet you.
(あなたのお名前は彼から伺っています。初めまして）
I'm Ichiro Tanaka from Sales department. It's nice to meet you.
(私は営業部のタナカイチロウです。初めまして)
It's a pleasure to meet you!
(お会い出来て光栄です)
Hello, I don't believe we've met. I'm Ichiro Tanaka from Engineering Division.
(こんにちは、お会いするのは初めてと思います。エンジニアリング部門のタナカイチロウです)
I know of you. I'm pleased to finally meet you.
(お名前は存じています。ようやくお目にかかれました)
ビジネスの場で「初対面」は必ずあるので、早目に覚えておきたい表現ばかりですね。
まとめ
今回は、ビジネス英語で「初対面」の時の例文（フレーズ）についてお伝えしました。
ビジネスでの初対面は、名刺とセットで名前と部署を説明すれば良いので、あまり困ることはないと思います。
これは日本と同じなので、あまり気にする必要はありません。
お互いに素性が分かった後、目的を伝え、プレゼンや依頼内容など具体的な仕事の話をしていくことになります。
仕事以外では、何を話そうか色々考えてしまいますが、流れの中で、会話は自然と広がっていくので安心してくださいね。
-
-
ビジネス英語のメール作成に役立つ例文集
続きを見る